Fremdsprachige Medien im deutschen Sprachraum

In Deutschland, Österreich und der Schweiz werden mittlerweile über 2.500 nicht-deutschsprachige Zeitungen, Zeitschriften, Radio- und Fernsehprogramme für Ausländer, Einwanderer, Angehörige von Minderheiten, Touristen oder Geschäftsreisende produziert. Viele der bedeutendsten Medien sind Mitglieder der Internationalen Medienhilfe (IMH). Falls Sie Fragen zu diesen Publikationen und Rundfunkprogrammen haben oder mit ihnen Kontakt aufnehmen möchten, können Sie sich einfach hier melden: info@medienhilfe.org

Eine fertige Adressliste für Druckmedien finden Sie im Handbuch Fremdsprachige Publikationen in Deutschland.

 

D E U T S C H L A N D

 

chinesischsprachige Medien

Brauwelt international – chinesische Ausgabe
Chinesische Allgemeine Zeitung
Deutsch-Chinesische Welt
European Chinese News/Europäisch-Chinesische Nachrichten

 

dänischsprachige Medien

Flensborg Avis

 

englischsprachige Medien

African Heritage
Analysis
Bang Bang Berlin
European Photography
European Stars & Stripes (Zeitung für US-Soldaten)
Exberliner
Spotlight
Textilwirtschaft international
The Atlantic Times
The African Courier
The German Times
The Munich Times (NEU)
World and Press

 

französischsprachige Medien

Dokumente/Documents
ParisBerlin

 

italienischsprachige Medien

Adesso
Corriere d’Italia
Interventi
Onde

 

polnischsprachige Medien

Angora
Anonse
Glos Polski/Polnische Stimme
info & tips
Kurier Polonica
samo zycie

 

russischsprachige Medien

Aibolit
Bei uns in Hamburg
Dialog
Ewreickaja Panorama
Heimat
Katjuscha
Kontakt
MK Germania
Nasch Goloc/Unsere Stimme
Neskuchnaja
Partner
Raduga
Russkaja Germania
Semljaki
Zukunft

 

serbokroatischsprachige Medien

Fenix
Vesti

 

sorbischsprachige Medien

Nowy Casnik (niedersorbische Wochenzeitung)
Plomjo (obersorbische Kinderzeitschrift)
Plomje (niedersorbische Kinderzeitschrift)
Serbske Nowiny (obersorbische Tageszeitung)

 

spanischsprachige Medien

Brauwelt en espanol
Ecos

 

thailändischsprachige Medien

Farang – Das Südostasien Magazin
Schau-Thai

 

türkischsprachige Medien

Fanatik
Genclik
Hamburg Esnaf ve Kurumlar Rehberi – Branchenbuch
Hürriyet
Merhaba Berlin
Milliyet
NRW Haber
Öztürk
Post
TD-IHK Magazin
Türkses
Vitrin
Zaman Avrupa

 

ungarischsprachige Medien

Nemzetör

 

urdusprachige Medien

Die Stimme/Awaz

 

Ö S T E R R E I C H

 

chinesischsprachige Medien

Tong Xiang Bao

 

türkischsprachige Medien

Yeni Vatan Gazetesi

 

S C H W E I Z

 

albanischsprachige Medien

Bota Sot

 

serbokroatischsprachige Medien

Belgrader Bulletin

 

L U X E M B U R G

 

portugiesischsprachige Medien

Contacto

 

 

Alle Kontaktadressen der deutschen Druckmedien finden Sie im Handbuch Fremdsprachige Publikationen in Deutschland.