20. April 2020

Deutsche entdeckten Amerika vor Kolumbus

Die deutschen Seefahrer Dietrich Pining und Hans Pothorst entdeckten mit dem Portugiesen Cortereal im Jahre 1473, also 19 Jahre vor Christoph Kolumbus, Amerika.
11. April 2020

German-language media in the USA

Germans make up the United States’ biggest ethnic group: around 50 million people stated to have German ancestry in the country’s last census – 6 million […]
2. April 2020

Zerstört: Der Mythos von Mark Twains Abneigung gegen die deutsche Sprache

Mark Twain (1835-1910) verehrte die deutsche Sprache so sehr, dass er auf dem Grabstein seiner geliebten Frau Olivia (1845-1904) den deutschen Satz „Gott sei Dir gnädig, O meine Wonne“ eingravieren ließ. Die Gräber von Olivia und Mark Twain (eigentlicher Name = Samuel Langhorne Clemens) findet man auf dem Woodlawn-Friedhof in Elmira im US-Bundesstaat New York.
30. September 2019

„25 Prozent aller estnischen Wörter sind deutschstämmig!“

Reval (IMH) – Wenn man sich als Deutscher die estnische Sprache einmal genauer anhört, dann kommen einem viele Wörter bekannt vor. Das ist kein Wunder, denn […]
24. September 2019

Weltstars auf Deutsch: ABBA, Johnny Cash, Beatles & Co.

Berlin (IMH/dafm.de) – Elvis, Beatles, ABBA und Johnny Cash – jeder kennt sie und hat ihre großen Lieder meist auf Englisch im Ohr. Doch sie sangen […]
8. August 2019

Zeitungen berichten über Auszeichnung der IMH

Auszeichnung für Radio MultiKulti Das vielsprachige Radioprogramm des Sender Freies Berlin (SFB) „Radio Multikulti“ (heutiger Name: „Cosmo“)  wurde von der Internationalen Medienhilfe zum Rundfunksender des Jahres […]
19. Juli 2019

Rumäniendeutsche Journalistin ist „Auslandsdeutsche des Jahres 2019“

Die Zeitungsmacherin und Theaterautorin Elise Wilk aus Rumänien bekam rund 40% aller Stimmen Von Anfang Juni bis Mitte Juli konnten Deutschsprachige in aller Welt darüber abstimmen, […]
27. Mai 2019

Internationales Medienpraktikum

Bremen. Bei einem deutschsprachigen Radio in Argentinien hospitieren – wer das interessant findet, kann sich jetzt bewerben. Die Internationale Medienhilfe vermittelt Praktikanten an deutschsprachige Zeitungen, Zeitschriften, […]
16. Mai 2019

Goethe-Institut porträtiert IMH

Die in den 1990er-Jahren gegründete Internationale Medienhilfe ist das Netzwerk und die Interessensvertretung für deutschsprachige Medien im Ausland und fremdsprachige Medien in Deutschland. Es war einerseits […]
26. September 2018

Deutschsprachige Presse in Polen

Gegenwärtig rund 100 Zeitschriften und Zeitungen in Deutsch von Björn Akstinat Die ersten Zeitungen im Gebiet des heutigen Polens erschienen in deutscher Sprache. Sie entstanden ab […]
25. September 2018

Die Stimme der polnischen Juden

Erster Beitrag über die letzte jiddische Publikation Polens – dieses Interview der IMH-Nachrichtenagentur erschien in verschiedenen in- und ausländischen Zeitungen: In Polen hat bis heute eine […]
15. Juni 2018

USA: Deutsches Modewort „über“ nimmt überhand

New York (IMH) – Dass die englische Sprache weltweit bereits zahlreiche deutsche Wörter wie Kindergarten, Rucksack, Zeitgeist, Angst, Poltergeist oder Abseilen (Name einer neuen Extremsportart) enthält, […]